A partir de mai, les femelles de chauves-souris s’installent en colonies allant de quelques individus à plusieurs milliers. Elles sont très exigeantes dans le choix du gîte, car c'est là qu'elles élèveront leur jeune. Le gîte doit présenter un microclimat très chaud, une quiétude absolue et des zones de chasse rentables à proximité. Sauf modification du lieu, les femelles y resteront fidèles et reviendront chaque année. C'est là qu'elles donneront naissance à leur unique petit de l’année (quelques fois des jumeaux) qu’elles élèveront en nurserie.

Lorsqu’il naît, le bébé chauve-souris, aveugle et incapable de voler, dépend entièrement de sa mère qui va l’allaiter. Il reste accroché sur le ventre de sa mère une dizaine de jours. Lorsque leurs mères partent chasser, les nouveaux-nés restent au gîte et se rassemblent en grappe pour maintenir leur température corporelle. Ils sont allaités par leur mère qui revient au gîte toutes les 2 à 3 heures. Leur croissance est extrêmement rapide : à 6 semaines, ils seront sevrés, indépendants et commenceront à explorer de nouveaux territoires.